电话咨询

0519-85150301

0519-85150306

0519-85150307

周一至周日 9:00-18:00

关注微信公众号

化学品工具随身带

在线咨询
    微信关注
    扫描二维码,关注合规化学
    登录 | 注册
    合规化学
    合规解读

    东南亚GHS标签合规差异性解读

    2021-06-07 09:30:37
    来源:合规化学  点击数:345

    在前几期的合规解读中,小编陆续给大家介绍了东南亚几个主要国家(新加坡、菲律宾、马来西亚、越南)实施GHS制度的合规要点,今天我们将这些东南亚国家的GHS标签要求给大家进行差异对比,便于大家理解。

    通常情况下,GHS标签由信号词、象形图、危险说明、防范说明、产品标识以及供应商标识6个要素组成,缺一不可。东南亚几个主要国家的GHS标签要素和联合国GHS制度一致,但是内容和格式方面,有各自的特定要求。

    本期解读,小编将从格式要求、内容要素和标签尺寸等方面为大家做一个详细的比对。

    一、格式要求

    东南亚各国针对标签的格式要求,没有像我国GB15258那样给出很多的要求和限制,部分国家仅针对印刷的字体大小和颜色提出了具体要求。

    马来西亚要求信号词、危险性说明和防范说明打印,字号不能小于7号,颜色必须为黑色。越南要求信号词应以至少2 mm高的小写,粗体或大写字母打印;危险说明应使用至少2 mm高的小写或大写字母打印。

    二、内容要素

    东南亚各国针对标签的六要素,除信号词的相关要求与联合国GHS制度保持一致外,其余要素均存在差异性(见表1.

    1. 东南亚各国标签要素差异性

    标签要素

    国家

    特别要求

    产品标识

    马来西亚

    产品为分类清单中列明的物质,产品名称优先使用清单中的名称;

    产品为混合物,优先使用产品的商品名称。

    越南

    纯物质:产品标识部分除了化学名称外还需要有化学识别码分子式   

    混合物组分含量表示:固体、固液混合物-质量百分比;液体、气体-体积百分比

    象形图

    新加坡

    仅新加坡境内使用,象形图可以是黑白的。

    菲律宾

    仅菲律宾境内使用,象形图可以是黑白的。

    如果GHS标签中出现了运输标签,则不得出现相同危害的GHS象形图。

    马来西亚

    象形图的大小为标签表面积的十五分之一,但最小面积≥100 mm210mm x 10mm);

    如果象形图和运输标签标示相同意义,供应商可以自行选择。

    健康危害优先顺序和GHS制度一致,物理危害优先顺序:



    自反应物质/混合物B型或有机过氧化物B型,爆炸象形图和易燃象形图还是需要同时展现

    危险说明

    菲律宾

    完整的危险说明应包括危害说明和危害说明代码(H代码)。

    防范说明

    新加坡

    防范信息最多保留6个;仅在将化学品出售给公众时,才可能需要一般性说明和处置防范说明。

    菲律宾

    完整的防范说明应包括防范说明和防范说明代码(P-Code)。

    马来西亚

    防范说明不建议超过6个,选取优先原则如下:

    多种健康危害,选择最严格的预防说明;

    急性危害和慢性危害,事故响应优先选择需要迅速采取行动的急性危害;

    意外接触的情况下,即使没有立即出现中毒症状,也可能需要对延迟的健康影响进行医疗护理的防范说明需要体现。

    企业标识

    新加坡

    制造商是外国公司,则应提供进口商/代理商/供应商的当地地址和联系电话。

    菲律宾

    主要供应商或制造商是外国公司,且联系电话很可能来自上述供应商,请提供当地经销商和/或进口商的紧急联系电话。

    此外越南针对六要素以外的附加信息提出了详细的要求,包括数量、生产日期、有效期(如果有)、商品来源及使用和保存说明的展示方式。

    三、推荐尺寸

    东南亚这几个常见的国家,其中新加坡、菲律宾和欧盟及我国GB15258一样,在法规中给出了GHS标签的推荐尺寸(如表2),建议企业按照产品包装大小比照推荐的GHS标签尺寸,制作并粘贴大小合适的GHS标签。

    需要注意的是新加坡针对产品容积125ml的小包装产品,企业可以张贴简化的“小标签”有别于我们国标规定的简化标签(容积100ml),这类小标签上的要素更少,只包含产品标识、象形图、其他信息(有关其他信息,请参考SDS

    菲律宾的小包装产品指的是包装容积1L的产品,这类产品没有特殊的尺寸要求,但标签应可读。

    2. 新加坡和菲律宾推荐标签尺寸

    国家

    容器或包装容积/L

    标签尺寸/mm x mm

    新加坡

    125 ml

    小标签

    125ml~3L

    如可能,≥52 x 74

    3L,但≤50L

    ≥74 x 105

    50L,但≤500L

    ≥105 x 148

    500L

    ≥148 x 210

    菲律宾

    1L

    无特殊尺寸要求,但标签应可读

    1~4L0.066-0.792加仑)

    52mm×74mm2.04”×2.91”

    4~50L3.17~13.2加仑)

    74mm×105mm2.91”×4.133”

    50~500L13.2~132加仑)

    105mm×148mm4.133”×5.82”

    500L≥132加仑)

    148mm×210mm5.82”×8.26”

    马来西亚没有给定推荐的标签尺寸,但是在法规中规定了小包装的标签尺寸,如果运输的产品包装容器125ml,企业可以给这类小包装产品张贴“简化标签”,马来西亚的“简化标签”要素包含产品标识、供应商标识、象形图、信号词及提示语“使用前请阅读安全数据单”比之国标的简化标签要素,少了危险说明的内容。

    四、小结

    本期合规解读以东南亚几个常见国家为例,给大家简单对比了各个国家标签要素的差异,虽然各个国家和地区实施的GHS制度都转化的联合国GHS制度,但在细节要求上都有各自的差异性。对于出口化学品至不同国家的企业或相关机构而言,应注意调整产品GHS标签,以适应不同国家的监管要求,进而提前做好合规准备确保贸易的顺利进行。

    上一篇:马来西亚GHS制度合规要点解读(上)

    下一篇:日本PACs清单更新啦!

    订单服务

    编制/翻译/审核 价格及支付方式

    服务与支持

    服务流程 MSDS百科 危化品登记百科

    关于

    关于我们 合规发展 人才招聘

    官方微博

    官方微信

    QQ联系    Email联系

    服务热线

    0519-85150306

    周一至周日 9:00-18:00

    Copyright © 2014-2021, 常州合规思远产品安全技术服务有限公司

    苏ICP备14039617号-1

    隐私免责条款