合规解读 |
NLS证书和COF证书有何区别?
来源:合规化学 点击数:1397
参加散液申报员考试的学员在复习备考时,经常无法准确理解NLS证书和COF证书的适用范围和替代关系。本期推送,小编就为各位学员简要总结一下NLS证书和COF证书的区别,以方便大家复习备考。
一、什么是NLS证书
NLS证书全称《国际防止散装运输有毒液体污染证书》。依据Marpol公约附则II第8条的规定,载运散装有毒液体物质(Noxious Liquid Substances)的液货船必须取得NLS证书,而且有效期为5年。
图1 Marpol公约的6个附则
根据环境污染危害性的不同,NLS货物细分为X类、Y类、Z类和OS类,其中OS类货物是不需要NLS证书的。NLS货物的具体范围主要包括图2所示的3个清单。
图2 Marpol公约NLS液体的具体范围
友情提醒:IBC规则第18章既包括Z类液体,也包括OS类液体。
NLS证书是Marpol公约缔约国主管机关及其授权机构,对船舶是否符合NLS液体运输要求的一种确认或者证明。因此,NLS证书中会列出该船允许运输的有毒液体物质名称和污染类别。在散装NLS液体船报时,船东需要向海事管理机构提供NLS证书,以证明船舶具有实际所运货物的能力。
图3 NLS证书示例
如图3所示,NLS证书的官方语言为英文、法文或西班牙文,因此中文版NLS证书通常是中英文对照,以满足公约要求,至少有一种官方语言的译文。
二、什么是COF证书
COF证书全称《国际散装运输危险化学品适装证书》。依据IBC规则第1.5条的规定,装运第17章列明的散装液体化学液货船需要取得主管机关签发的COF证书,方可投入运输。
图4 COF证书示例
如图4所示,与NLS证书类似,COF有效期也是5年,证书官方语言也是英文、法文或西班牙文,而且在COF证书中也会列出该船所能适装的散装液体种类和污染类别。
三、NLS证书和COF证书的区别
在两员考试中,经常会出现NLS证书与COF证书的替换关系,具体要求如下:
COF证书可以代替NLS证书,反之不可以。
上述要求来源于Marpol公约附则II第3章第7条,具体含义是:如果一艘船舶已经具有了COF证书,可视为已具有Marpol公约附则II装运NLS液体的能力,无需再申请NLS证书。
为什么COF证书可以代替NLS证书?小编的理解是COF证书仅适用于装运IBC第17章的散装液体,而NLS证书适用于IBC第17章、第18章以及临时评定的X、Y和Z类散装液体。因此从适用范围来看,NLS证书未必能满足COF证书的要求。
例如,某艘船具有了NLS证书,证书清单中只允许装运IBC第18章的Z类散装液体,那此时该船不可以盛装IBC第17章的散装液体,还需要申请COF证书;反之如果某船具有COF证书,说明该船可以盛装IBC第17章的散装液体,那肯定也是符合NLS证书的适用范围。
四、备考互动
如果大家对于上述两种证书还有不理解的地方,可以添加合规化学两员培训专员,进行技术咨询。
电话:15851999964(微信同号)
(扫码添加微信,添加时请备注姓名和单位)
下一篇:钠离子电池即将有专用UN编号啦!